NL
Hé, heb je dat gezien? Als het geen ultra cool figuur is, weet ik meer wat “coolitude” betekent! Het ultracomfort van de handstoel bedacht door de onvergelijkbare Franquin sloeg opnieuw toe! En deze keer is het Pruimpit, maar hyperactief hoofdkantoor van Guust Flater, die het slachtoffer is … Nooit meer het kleinste contract bestuderen of de kleinste post dicteren: het is dringend geworden om niets te doen, een drankje in de hand, in afwachting van een dutje!
Waarschuwing: geplaatst op uw bureau of weergegeven in uw collectie, kan dit beeldje u onomkeerbaar aanmoedigen om te rusten!…
Uitgifte: 2018
oplage: 150 ex.
FR
Hé , vous avez vu ça? Si c’est pas de la figurine ultra cool, je sais plus ce que “coolitude” veut dire! L’ultra confort du fauteuil-main imaginé par l’incomparable Franquin a encore frappé! Et cette fois c’est Prunelle, pourtant hyper actif chef de bureau de Gaston Lagaffe, qui en est la victime… Plus question d’étudier le moindre contrat ni de dicter le plus petit courrier : il est devenu urgent de ne rien faire, un verre à la main, en attendant l’heure de la sieste!
Attention : posée sur votre bureau ou exposée dans votre collection, cette figurine risque fort de vous inciter irréversiblement à la glandouille!…
Parution: 2018
Tirage: 150 ex.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.